I know back in Win 8 there was a hidden page in onedrive where you could see/manage the data that was being synced. I have tried deleting all my pc’s from one drive, made sure there are no device back ups in the one drive web app settings.